zurück

EnWave unterzeichnet kooperatives Marketing-Abkommen mit Hans Binder Maschinenbau GmbH

22.04.2009

Vancouver, British Columbia, Kanada. EnWave Corporation (WKN: A0JMA0; TSX-V: ENW) gab heute bekannt, dass das Unternehmen ein strategisches kooperatives Marketing-Abkommen (das „Abkommen“) mit dem deutschen Maschinenbauunternehmen Hans Binder Maschinenbau GmbH („Hans Binder“) abgeschlossen hat. Das Abkommen schafft ein gegenseitiges, nicht-exklusives Verkaufs- und Marketing-Abkommen für EnWaves nutraREV™-Lebensmitteldehydratisierungstechnologie durch Hans Binder in Westeuropa und für Hans Binders MIVAP™- Lebensmitteldehydratisierungstechnologie in Nordamerika. Das Ziel dieses Abkommens ist es, den Anstieg der Einnahmen jedes der Unternehmens zu beschleunigen und ihren Kunden in der Lebensmittelbranche vor Ort eine Gerätewartung anzubieten.

„Hans Binder ist in Europa sehr gut bekannt und dieses Abkommen wird es EnWave erlauben, seinen Bekanntheitsgrad auf einem sehr wichtigen Markt mit Hilfe eines Patners unverzüglich zu erhöhen, der in der Lage ist, schlüsselfertige Dehydratisierungsanlagen zu entwerfen und die Fachkenntnisse und Anlagen zur Unterstützung einer maßstäblichen Vergrößerung unserer Geräte besitzt,“ sagte John McNicol, President und Co-CEO von EnWave. „Die MIVAP™-Technologie wird es uns ebenfalls ermöglichen, unsere eigenen Marketing- und Verkaufsbemühungen zu erweitern, indem es neue nordamerikanische Märkte in der Suppen- und Fleischbranche öffnet.“

„Wir freuen uns über das gemeinsame Marketing-Abkommen mit EnWave,“ erklärte Hans Binders Managing Director, Johann Binder. „Wir sind der festen Auffassung, dass die nutraREV™-Technologie eine große und mannigfaltige Marktchance in Europa hat und dass EnWave mit der Einführung von MIVAP™ in Nordamerika erfolgreich sein wird.

Laut Konditionen des Abkommens wird nach Abschluss eines Verkaufs der Technologie des anderen Unternehmens auf ihrem entsprechenden Heimatmarkt jede Partei eine Verkaufsprovision und gleiche Anteile an den ausgehandelten Abgaben erhalten. Obwohl das Abkommen nicht-exklusiv ist und jede Partei das Recht behält, direkt zu verkaufen oder andere Vertreter zu beauftragen, sind beide Parteien der Ansicht, dass dieses Abkommen ihre Fähigkeit zum Verkauf und zur Wartung der Geräte ausdehnen wird, indem die Nähe des jeweiligen Unternehmens zur Kundenbasis, das Technologiefachwissen und die Kenntnis der Projektleitung ausgenutzt wird.

EnWave und Hans Binder sind Pioniere und Branchenführer bei der Entwicklung der Hochgeschwindigkeits-Vakuum-Mikrowellen-Technologie zur Lebensmitteldehydratisierung. Obwohl beide Unternehmen Mikrowellen als Energiequelle verwenden, bieten EnWaves Entwurf eines kontinuierlichen rotierenden Korbsystems und Binders kontinuierliches Trägerschalensystem einzigartige patentrechtlich geschützte Vorteile mit begrenzter Marktüberschneidung zur Dehydratisierung eines breiten Spektrums von Früchten, Gemüse und Fleischprodukten für die Snack-, Zerealien-, Suppen- und Backwarenbranchen.

Die beiden Technologien nutraREV™ und MIVAP™ produzieren attraktive getrocknete Lebensmittelprodukte mit hoher Nährstoffretention, verbessertem Geschmack und Aussehen sowie signifikanten Kosteneinsparungen bei Arbeitskräften, Energie und Kapital pro Kilogramm produziertes Trockenprodukt. Durch Abschluss dieses Abkommens suchen beide Unternehmen, den Kunden je nach Einsatz ein breiteres Technologiespektrum zu bieten. Das Ziel ist die Beschleunigung der Markteinführung ihrer jeweiligen Verfahren in Westeuropa und Nordamerika. Beide Technologien werden jetzt gemeinsam für alle Produkte auf dem Markt für gefriergetrocknete Lebensmittel im direkten Wettbewerb stehen, der weltweit über 400 Produkte einschließt.

Über Hans Binder

Die im Jahre 1950 gegründete Hans Binder Maschinenbau GmbH plant und entwickelt kundenspezifische Trockungssysteme und komplette schlüsselfertige Dehydratisierungsanlagen in ihrem Maschinenbaubetrieb in Marzling, Deutschland, für Kunden weltweit. Hans Binder besitzt ebenfalls die exklusiven globalen Lizenzrechte für MIVAP™, den patentrechtlich geschützten Mikrowellen-Vakuum-Prozessor, der von der INAP GmbH entwickelt wurde. Er benutzt ein einzigartiges kontinuierliches Trägerschalensystem, das sich für empfindliche Früchte und Gemüse, Fleisch und halbflüssige Substanzen wie konzentrierte Suppengrundlagen eignet. Hans Binder verkaufte ihre erste schlüsselfertige MIVAP™-Anlage für die Suppenbranche an einen führenden Hersteller getrockneter Suppen aus Japan für seine Betriebe in Frankreich. Bitte besuchen Sie für weitere Informationen: www.binder-trockner.de/en

 Über EnWave

Unter Verwendung der patentrechtlich geschützten Verfahren, die gemeinsam mit der University of British Columbia entwickelt wurden, konzentriert sich EnWave auf die Entwicklung neuer Verfahren zur Dehydratisierung biologischer Stoffe und Lebensmittel. EnWave benutzt dafür das Radiant-Energy-Vacuum-Verfahren unter seinen Markennamen nutraREVTM, powderREV, bioREVTM und freezeREV. Das REV-Verfahren verbindet die Energieübertragung durch Mikrowellen mit der Druckkontrolle zur Dehydratisierung und Veränderung von Strukturen und zur Steuerung chemischer Reaktionen. Dadurch werden einzigartige Produkteigenschaften erzeugt sowohl für Lebensmittel als auch medizinische Produkte, einschließlich getrockneter Impfstoffe und Antikörper. Weitere Informationen über EnWave finden Sie unter www.enwave.eu

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

EnWave Corporation

John McNicol, President und Co-CEO
Tel. +1(604) 601-8524
Jennifer Thompson, V.P. Corporate Development & Investor Relations
Tel. +1(604) 603-6549

Suite 2000
1066 West Hastings Street
Vancouver, B.C., V6E 3X2
Canada
www.enwave.net
www.enwave.eu

AXINO AG
investor & media relations
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 25 35 92-30
Fax +49 (711) 25 35 92-33
http://www.axino.de/

Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung. Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.

Disclaimer / Rechtliche Hinweise

 

zurück